ЖурналEN✕

‹ Журнал

Диего Веласкес, Портрет папы Иннокентия X

Диего Веласкес, «Портрет папы Иннокентия X», около 1650. Галерея Дориа-Памфили, Рим

Искусство на искусство

Слишком правдиво: портреты, в которых себя не узнали

Папа Римский, Коко Шанель, Фрэнсис Бэкон и Альфред Сислей. Как нас видят другие и кто мы на самом деле. Я ввела их даты в свою галерею, и картины рассказали то, что сами герои о себе говорить не хотели.

Портрет — это всегда двое: тот, кто смотрит, и тот, на кого смотрят. Иногда художник видит больше, чем ты готова показать. И тогда хочется сказать: «Это не я». А может быть, как раз я, только та часть, которую я прячу?

Портрет — это встреча двух дат. Художник пишет не только тебя, но и себя.

В каждой дате есть Солнце, то, что мы показываем миру, и Луна, то, что оставляем для себя. Художник иногда видит Луну. А иногда приносит на холст свою. Давай посмотрим, как это было у четырёх героев.

Рим, 1650. «Слишком правдиво»

Папа Иннокентий X увидел свой портрет работы Веласкеса и, по легенде, сказал: «È troppo vero!», «Слишком правдиво!». Историки в этой фразе сомневаются, но она прижилась, потому что точнее не скажешь. Посмотри на взгляд: подозрительный, тяжёлый, цепкий. Красный шёлк и белый лён прекрасны, а глаза выдают человека, который никому не доверяет.

Сначала был слуга

Веласкес, Хуан де Пареха
Диего Веласкес«Хуан де Пареха», 1650. Холст, масло, 81,3 × 69,9 см. Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Алессандро Альгарди, бюст Олимпии Майдалькини
Алессандро Альгардибюст Олимпии Майдалькини, около 1650. Мрамор. Галерея Дориа-Памфили, Рим

Чтобы папа согласился позировать, Веласкес сначала написал своего помощника Хуана де Пареху. Портрет показали в Риме, и он произвёл фурор: казалось, человек сейчас заговорит. В том же году Веласкес дал Парехе свободу.

А за самим папой, говорили в Риме, стояла женщина: его невестка Олимпия Майдалькини. Её насмешливо звали «папессой» и каламбурили: Olim pia, nunc impia, «когда-то благочестивая, теперь нечестивая». Она влияла на назначения и, считается, стояла за перестройкой площади Навона. Её портрет написал не Веласкес. Её высек в мраморе Альгарди, и в этом мраморе та же цепкость, что во взгляде папы.

07.05.1574 — дата рождения Иннокентия X (в части энциклопедий указано 6 мая; я беру дату по основным биографиям). Моя галерея начинается с 1800 года, поэтому его карту я посчитала вручную. Личность 7, отношения 11, Сила, миссия души 8-7-15. Запомни эти цифры, они ещё встретятся.

Кто кого увиделВеласкес увидел недоверие, которое папа прятал за шёлком и властью. Папа узнал себя слишком хорошо, поэтому и сказал: «Слишком правдиво».

Через 300 лет: крик

Фрэнсис Бэкон, Этюд по портрету Иннокентия X Веласкеса
Фрэнсис Бэкон, «Этюд по портрету папы Иннокентия X работы Веласкеса», 1953. Холст, масло, 153 × 118 см. Художественный центр Де-Мойна, Де-Мойн. © The Estate of Francis Bacon / DACS

Британский художник Фрэнсис Бэкон написал около пятидесяти пап, с 1949 по 1971 год. Многие сам же уничтожил. Почему именно этот портрет не давал ему покоя?

Он им восхищался. «Это один из величайших портретов, какие вообще написаны», — говорил он и признавался: «Я в него влюблён». Веласкес был его любимым старым мастером, и Бэкон хотел сделать с ним то же, что Веласкес когда-то сделал с Тицианом: переписать по-своему.

Он его боялся. Годами не смотрел на оригинал и писал по репродукциям. Объяснял так: страх увидеть настоящего Веласкеса после того, что он с ним натворил. Увидел подлинник только в конце жизни.

Власть и хрупкость. Его цепляло, что самый могущественный человек на троне на самом деле уязвим. Поэтому папа у него кричит, растворяется, сидит в стеклянной клетке.

Отец. Отец Бэкона был холодным и жёстким, а когда сыну было шестнадцать, выгнал его из дома. Критик Дэвид Сильвестр, который много лет говорил с Бэконом, видел в папах именно отца, фигуру власти. Сам Бэкон такие прочтения отвергал. Но пятьдесят пап за двадцать с лишним лет говорят сами за себя.

Откуда крик

Фрэнсис Бэкон, Голова VI
Фрэнсис Бэкон«Голова VI», 1949. Холст, масло, 93,2 × 76,5 см. Коллекция Совета по искусству, Лондон. © The Estate of Francis Bacon / DACS
Кадр из фильма Броненосец Потёмкин
Сергей Эйзенштейн«Броненосец „Потёмкин“», 1925. Одесская лестница

Крик Бэкон взял из советского кино: женщина в пенсне на Одесской лестнице в «Броненосце „Потёмкине“». Он сам говорил, что этот кадр его не отпускал.

А теперь его дата. Бэкон родился 28.10.1909.

Фернан Кнопф, Я запираю дверь от себя
Точка внимания · 18Фернан Кнопф«Я запираю дверь от себя», 1891. Холст, масло, 72,7 × 141 см. Новая пинакотека, Мюнхен
Мэри Кассат, В ложе
Отношения · 12Мэри Кассат«В ложе», 1878. Холст, масло, 81,3 × 66 см. Музей изящных искусств, Бостон

В моей галерее восемнадцать открывается картиной Кнопфа «Я запираю дверь от себя». Это ли не человек, который годами запирал дверь перед оригиналом? А в отношениях у Бэкона 12, «Перевёрнутый взгляд», и галерея показывает Мэри Кассат «В ложе»: женщина в театре смотрит в бинокль. Цифра помогает приблизиться к личности, как бинокль в театре: рассмотреть все детали.

Кто кого увиделБэкон смотрел на папу Веласкеса, а видел своего Императора, отца и власть, и свой крик, тройку. Он писал не папу. Он писал себя.

Париж, 1923. Шанель себя не узнала

Мари Лорансен, Портрет мадемуазель Шанель
Мари Лорансен«Портрет мадемуазель Шанель», 1923. Холст, масло, 92 × 73 см. Музей Оранжери, Париж
Коко Шанель
Коко ШанельФотография

Уже богатая и знаменитая Коко Шанель заказала портрет у художницы Мари Лорансен. Лорансен написала её томной, задумчивой, с головой, склонённой на руку, с белым пуделем на коленях и голубкой, которая спускается к ней с неба. Шанель портрет не понравился, и брать его она отказалась. Лорансен разозлилась, переписывать не стала и оставила картину себе. Сегодня её можно увидеть в музее Оранжери.

Почему Шанель себя не узнала? Я открыла её карту. Шанель родилась 19.08.1883.

ШанельЛорансен
Личность194
Род810
Масштаб2020
Отношения117
Здоровье135
Точка внимания612
Миссия души8-16-610-11-21

Личность Шанель — 19, Солнце. Свет, слава, «смотрите на меня». Род — 8, Справедливость: сила, власть, свои правила. Отношения — 11, Сила. Такой она себя и знала, такой и построила свою империю.

Но под Солнцем у неё второй, тихий слой. Шестёрка звучит в её карте шесть раз, чаще всех других чисел. Шесть — это любовь, семья, эстетика, дар в руках. А рана шестёрки — беспомощность. Девочку, которую после смерти матери отец оставил в монастырском приюте Обазин, жизнь научила никогда ни от кого не зависеть. И ещё в её карте звучат 9 и 18: Отшельник и Луна, одиночество и тоска, которые прячут.

Аббатство Обазин
Аббатство Обазин, Коррез. Здесь, в монастырском приюте, выросла Габриэль Шанель

Шанель видела в себе 19 и 8. А Лорансен написала её 9 и 6.

Томность и задумчивость на портрете — это одинокая девочка из Обазина. Шанель не узнала себя, а может быть, узнала слишком хорошо. Слишком правдиво.

Общая картина

Анна Анкер, Солнечный свет в голубой комнате
Масштаб · 20 · у обеихАнна Анкер«Солнечный свет в голубой комнате», 1891. Холст, масло, 65,2 × 58,8 см. Музей Скагена, Скаген
Мари Лорансен с веером
Мари ЛорансенФотография

Портрет они не поделили, а картина у них общая. Обе родились в 1883 году, у обеих масштаб реализации 20, «Пробуждение». И в моей галерее эта двадцатка открывается одной и той же работой: девочка с вязанием в комнате, залитой солнцем. Обе росли без отцов. И обе потом сами сделали себе имя.

А почему именно Лорансен разглядела в Шанель девятку? У самой Лорансен девять звучит в карте четыре раза: та же покинутость, та же тоска. И ещё четыре раза звучит 12, «Перевёрнутый взгляд», умение увидеть человека с другой стороны. Она написала в Шанель то, что знала по себе.

Кто кого увиделаШанель жила своим Солнцем, 19, и не захотела узнать девочку из приюта. Лорансен увидела в ней свою девятку, покинутость, и написала её. Слишком правдиво, только теперь для Шанель.

Одна среди кубистов

Мари Лорансен, девушка с лебедем
Мари Лорансен1920-е
Мари Лорансен, девушка с цветами
Мари Лорансен1934

Мари Лорансен родилась в Париже 31.10.1883. Мать служила горничной, отец навещал девочку и платил за учёбу, но семьи у них не было. В 1904 году в художественной академии она подружилась с художниками Жоржем Браком и Франсисом Пикабиа, а те привели её к Пикассо. Так она оказалась в кругу, где женщин почти не было: её звали на собрания и выставки кубистов, она выставлялась вместе с ними.

В 1907 году Пикассо познакомил её с поэтом Гийомом Аполлинером. Шесть лет они были вместе, она стала его музой. А писала она не углы и кубы, а нежных девушек в розовом и голубом. В 1923 году, как раз когда работала над портретом Шанель, она сказала: «Кубизм отравил мне три года жизни, я не могла работать».

В 1914 году она вышла замуж за немецкого барона и по тогдашнему закону автоматически потеряла французское гражданство. Началась война, и француженка с немецкой фамилией оказалась в изгнании, в Испании. Она тосковала по Парижу. В 1920 году развелась и вернулась домой.

Запомни это: француженка, которая потеряла Францию. Через минуту мы встретим француза, которого Франция так и не признала. И у них окажется почти одна карта.

Мари Лорансен в мастерской с ученицами
Мари Лорансен (слева) в мастерской

Сислей: француз без гражданства

Сислей, Наводнение в Пор-Марли, 1872
Альфред Сислей«Наводнение в Пор-Марли», 1872. Холст, масло, 46,4 × 61 см. Национальная галерея искусства, Вашингтон
Сислей, Лодка во время наводнения, 1876
Альфред Сислей«Лодка во время наводнения в Пор-Марли», 1876. Холст, масло, 50,5 × 61 см. Музей Орсе, Париж

Альфред Сислей родился в Париже 30.10.1839, но у родителей-англичан, и всю жизнь оставался британцем. Моне, Ренуар, Дега родились французами. Он нет. Отец торговал предметами роскоши и разорился после войны 1870 года, и с тех пор Сислей жил бедно: картины почти не продавались.

Он писал одну и ту же улицу в Пор-Марли снова и снова: в 1872-м и в 1876-м, когда Сена выходила из берегов. Менялись вода и свет, а он оставался собой.

В 1898 году, за год до смерти, Сислей попросил французское гражданство, и ему отказали. Подал второй раз, даже полиция дала хороший отзыв, но довести дело до конца он не успел: умирал от рака горла. Он умер в январе 1899 года британцем, попросив Моне позаботиться о детях.

Сислей, Мост в Море
Альфред Сислей, «Мост в Море», 1893. Холст, масло, 73,5 × 92,3 см. Музей Орсе, Париж

Почти одна карта

СислейЛорансен
Личность34
Род1010
Масштаб2120
Отношения77
Здоровье55
Точка внимания1212
Миссия души10-11-2110-11-21

Между ними 44 года, а карта почти одна. Род 10, Колесо Фортуны: жизнь, которую переворачивают внешние события. Отношения 7, точка внимания 12, и одна миссия на двоих: 10-11-21.

Он всю жизнь прожил во Франции и не смог стать французом. Она родилась француженкой и потеряла гражданство из-за замужества. Оба оставались немного чужими. И оба писали не то, что от них ждали, а то, что видели сами.

Кто кого увиделСислея при жизни почти не видели: картины не покупали, Франция не признала своим. А себя он видел ясно. Иногда портрет, который никто не хочет брать, — это ты сама, и важно, чтобы ты себя узнала.
Соролья, Прогулка по берегу моря
Отношения · 7Хоакин Соролья«Прогулка по берегу моря», 1909. Холст, масло, 205 × 200 см. Музей Соролья, Мадрид
Врубель, Портрет Забелы-Врубель
Точка внимания · 12Михаил Врубель«Портрет Н. И. Забелы-Врубель», 1898. Холст, масло, 125,3 × 76,5 см. Государственная Третьяковская галерея, Москва

Круг замкнулся

Помнишь цифры папы Иннокентия X? Отношения 11, Сила, и миссия, которая начинается с восьмёрки, Справедливости. У Коко Шанель отношения тоже 11, и её миссия тоже начинается с восьмёрки: 8-16-6. Папа, который сказал Веласкесу «слишком правдиво», и женщина, которая отказалась от своего портрета у Лорансен. Между ними почти три века, и одна и та же первая нота.

А Лорансен, которая написала Шанель, носит почти ту же карту, что Сислей. Шанель и Лорансен связаны одним годом и одной картиной масштаба. Лорансен и Сислей — одной картой. Папа и Шанель — Силой в отношениях и первой нотой миссии. Портреты, от которых отказались, сплелись в одну нить.

А ты узнаёшь себя?

Веласкес увидел папу. Бэкон увидел в папе себя. Лорансен увидела в Шанель свою девятку. Сислей писал одно и то же и оставался собой. В каждой дате есть Солнце и Луна, и художник смотрит на тебя через свою.

Бывает, смотришь на фото десятилетней давности и не узнаёшь себя. Иногда к лучшему. А иногда понимаешь, что это мгновение, эта юность, этот свет уже не повторятся.

Каждый художник видит тебя по-своему. Кто-то слишком правдиво, кто-то додумывает. Но ты и сама себе художница: можешь написать себя такой, какой ощущаешь, и решить, что предъявить миру, а что оставить для себя.

Посмотри.

Вспомни свою фотографию или портрет, на котором ты себя не узнала.

Вопрос к себе: что увидел во мне тот, кто смотрел, и чего я сама в себе не хотела видеть? А может, он увидел в моём портрете себя?

Открыть свою выставку ›

Цифра — суть, психология — путь, искусство — зеркало.
Подсказка, не сказка.
Таня Тайна

Это моё прочтение через метод руки. Картины Веласкеса, Сислея и Альгарди — из открытых коллекций. Картины Бэкона и Лорансен показаны с указанием правообладателей и музеев. Кадр из фильма «Броненосец „Потёмкин“» Сергея Эйзенштейна, 1925.

Ещё в журнале

Тебе откликнулось?

Спасибо! Я увижу твою реакцию.

Закрытый канал для женщин в Telegramаудиоподкасты «Арт-Детектив», видео и эфиры: больше живого
›
Таня Тайна на YouTubeвидео и рилсы: смотреть и слушать
›

Таня Тайна · Искусствовед души
Telegram · MAX · YouTube